| Tiếng Việt | English | français |
| vườn cảnh | garden | le jardin |
| lò sưởi | fireplace | l'âtre, le foyer |
| mái nhà | roof | le toit |
| gác mái | attic | le grenier |
| nhà kho, hầm nhà | basement cellar |
la cave le cellier, la cave à vins |
| tường | wall | le mur |
| thềm | terrace | la terrasse |
| ban công | balcony | le balcon |
| cửa sổ | window | la fenêtre |
| rèm cửa | curtain | le rideau |
| cửa | door | la porte |
| khóa cửa | lock | la serrure, le verrou |
| chìa khoá | key | la clé, la clef |
| hành lang | corridor | le couloir |
| cầu thang | stairway, stairs | les escaliers |
| thang cuốn | escalator | l'escalier roulant |
| thang máy | elevator, lift | l'ascenseur |
| tầng, gác | floor, storey | l'étage |
| phòng tiếp khách | living room | la salle de séjour, le salon |
| tranh, bức tranh (hội hoạ) | painting | la peinture, le tableau |
| truyền hình | television | la télévision |
| đài/máy thu thanh | la radio | |
| phòng | room | la salle, la pièce |
| phòng ngủ | bedroom | la chambre |
| (cái) giường | bed | le lit |
| thảm | carpet, rug | le tapis |
| đèn | lamp | la lampe |
| nhà bếp | kitchen | la cuisine |
| lò | oven | le four |
| tủ lạnh tủ đông lạnh |
fridge freezer |
le réfrigérateur, "frigo" le congélateur |
| bàn ghé | furniture | les meubles |
| tủ | cupboard | l'armoire |
| phòng ăn | dining room | la salle à manger |
| bàn | la table | |
| ghế | chair | la chaise |
| ghế bành | armchair | le fauteuil |
| phòng tắm | bathroom | la salle de bain |
| tắm bồn tắm |
bath bathtub |
le bain la baignoire |
| vòi hoa sen | shower | la douche |
| khăn tắm | (bath) towel | la serviette |
| bồn rửa tay, la va bô bồn rửa bát, chìm |
washbasin sink |
le lavabo l'évier |
| xà phòng, xà bông | soap | le savon |
| dầu gội | shampoo | le shampooing |
| lược | hairbrush comb |
la brosse le peigne |
| bàn chải đánh răng | toothbrush | la brosse à dents |
| kem đánh răng | toothpaste | le dentifrice |
| son, son môi | lipstick | le rouge à lèvres |
| gương | mirror | le miroir |
| nước hoa | perfume | le parfum |
| nhà vệ sinh | toilet | les toilettes, les W.C. |
| cái chổi | broom | le balai |
| thùng rác | dustbin, trash can | la poubelle |